Такато сосредоточен на работе, но ему это не интересно. Впервые он говорит о своих чувствах к Джунте мистеру Сасаки. Тем временем Джунта разрабатывает план.