Пока ангелы других отрядов гоняются за выполнением квот, Тэцуо и Мисаки действуют в своём темпе. По указанию странного робота им предстоит выследить душу бывшего спортсмена.