Липхорн и Чи находят улики, объединяющие их дела, но после этого Липхорн понимает, что правосудие может и не свершиться. Манэулито готовится к большим переменам в жизни.