Доставляя пакет для Jam Pony Express, Макс планирует проникнуть в пентхаус, чтобы украсть вещи и добыть денег на поиск своих «сестёр и братьев». Проникнув в пентхаус, Макс сталкивается с Логаном Кейлом, кибержурналистом.