Макс, Логана и Лайдекера берут в заложники на конференции по генной инженерии. Ситуация накаляется, и Логана чуть не убивают, когда Макс неожиданно спасает Лайдекеру жизнь.