Франция, 1942 год: U-612 готовится к первому плаванию в подводном порту Ла-Рошель, оккупированном нацистской Германией. Тем временем переводчик Симона Штрассер прибывает в портовый город.