Декабрь 1942 года: капитан подводной лодки Йоханнес фон Рейнхарц получает задание на секретную миссию. Симона рискует своей жизнью ради еврейской семьи. Хоффманн ищет справедливости и хочет покинуть Нью-Йорк.