Сражение (свидание) между Сидо и Кьоузан, наполненное напряжением, словно шаг по тонкому льду, не находит своего разрешения и переносится на четырнадцатое февраля, День святого Валентина. В то время как приближается день решающей битвы с Кьоузан, Дзюка и остальные начинают готовиться к Валентину...