Кадоде решает использовать инструменты "вторженца", чтобы помочь людям в беде. В жаркое лето она пытается помочь беременной женщине, застрявшей на закрытом железнодорожном переезде, но случайно вызывает сход поезда с рельсов. Потрясённая тем, что её добрые намерения привели к беде, Кадоде решает больше никогда не допускать ошибок...