Пока Кадоде, Оран и их друзья размышляют о возвращении в Токио, ситуация там накаляется. Правительство решает ускорить запуск своего ковчега, названного Оушен, и покинуть Токио. У Кохируимаки, в свою очередь, тоже есть свой план.