В этом эпизоде флотилия прибывает на новую территорию, и лодки борются со льдом, волнами и плохой информацией, чтобы выследить краба. Шкипер сожалеет, что отправил своих людей спасать судно в суровую погоду, но второго шанса в Беринговом море не бывает.