Миу, утверждая, что следит за Реном, чтобы проверить, подходит ли он на роль иностранного студента, постоянно наведывается в его класс. Открыто проявляя враждебность и упрекая Рена в том, что он ничего не может сделать, Миу заставляет его впадать в уныние. Тем временем Такуя, хоть и беспокоясь о Рене, наконец-то чувствует облегчение, когда тот уходит в сторону и оставляет его одного. Однако Миу приходит к Такуе с претензией: "Невольник Рен ведет себя неуместно, и это тоже твоя ответственность как его хозяина". Такуя, не понимая, что это значит, пытается выяснить смысл ее слов... В то же время Руби, отдавшая приказ поймать Рена, раздражена тем, что его признали иностранным студентом, и допрашивает Ки.