Pris au dépourvu, Satou se retrouve avec deux esclaves supplémentaires dans sa bande : Lulu et Arisa. Cette dernière semble d’ailleurs très étrange, ce qui mettra rapidement la puce à l’oreille de notre héros.