Природа превосходит человечество по количеству катастроф, но экспансия человека и технологический прогресс создают опасные проблемы. Ошибки или непредвиденные обстоятельства приводят к таким разрушительным событиям, как разливы нефти, взрывы, обрушения зданий и ядерные аварии. В этом эпизоде каждая катастрофа рассматривается с точки зрения криминалистики, изучаются причины, последствия и общая стоимость с точки зрения человеческих жизней и ответственности.