Настал день выпуска студентов полицейской академии. После того как Рэй, Хиро и Мацуда вернулись из магазина, они встретили Хагивара и Дате, которые искали их, так как церемония скоро начнется. Все пятеро столкнулись с Сато и Юми, которые восхищались Mazda RX-7, припаркованной у ворот. Мацуда предостерег девушек не трогать машину. Рэй затем спросил, интересуются ли Сато и Юми полицией, и предложил им посмотреть церемонию выпуска.
Вернувшись в настоящее, Амуро работает в кафе «Пуаро», вспоминая мудрые слова своих друзей и их смерти, занимаясь повседневными делами. Готовя еду, он вспоминает Хиро. Успокаивая двух клиентов, он вспоминает Дате. Давая советы Азусе, которая поранилась, он вспоминает Мацуду. Позже той ночью он получает сообщение от Рума и решает взять выходной. Увидев свою машину, он вспоминает Хагивара.