Кона и четверо юных детективов отправляются в поход к реке, где получают от доктора Агасы старую карту, на которой указано местонахождение сокровища. Воодушевленные, они начинают поиски. Следуя указаниям карты, они наталкиваются на подозрительную парочку мужчин, которые, увидев их, поспешно убегают. Затем ребята начинают разгадывать загадки, написанные на карте...