Ленора просит помощи у Фукса в Италии, новом доме ВР в изгнании. Фукс пытается найти мирное решение между своими бывшими агентами, но у Мартина и Леноры другие планы. Тина принимает загадочного посетителя. Мартин с подозрением относится к Николь и сомневается в ее истинных намерениях.