Se sentant trahi par Dominic, Massimo fomente un plan pour jeter le discrédit sur NYL, qu'il envisage de quitter.