Диджидестини сталкиваются с той же группой детей, которые толкнули Томми на поезд, в результате чего он попал в цифровой мир. Но сможет ли Томми преодолеть свою обиду на них и спасти ситуацию?