Оба, DATS и жители Святой Столицы, готовятся к надвигающейся битве. Когда приходит новость о том, что лагерь Кураты был обнаружен, Маркус принимает решение нанести прямой удар, но Томас не согласен, так как это может быть ловушкой. Тем не менее, Томас чувствует себя недооценённым, наблюдая, как все Дигимоны поддерживают Маркуса.