Тай и его друзья понимают, что Сора и Датамон так и не покинули пирамиду, и выясняют, где находится Датамон. Тай, Иззи, Агумон и Тентомон планируют спасательную операцию, но им придется преодолеть электрическую стену, чтобы добиться успеха. Сможет ли Тай овладеть смелостью и доказать, что он достоин Знака Смелости?