Принц Рувай, раскрывший свою истинную сущность Кёме, вместе с Ласити пробуждает Сальбу. Поняв истинные намерения друг друга, Кёма и Сальба объединяются и, получив поддержку от Рувая и его команды, проникают в секретное исследовательское учреждение Адрастея, расположенное в центре острова Пасхи. Однако на их пути оказывается Лузер, который добрался туда раньше, и раскрывает безумие учёного Шимаера, попавшего в ловушку предельного коилла, управляющего всем сущим.