Épisode 11

Chiasson demande à Stéphane et Laurent de s’expliquer en détail sur les circonstances qui ont fait en sorte que Julie n’a pas été arrêtée après avoir été prise en flagrant délit d’acheter de l’ecstasy. Nadine interroge David Dulac, le coéquipier de Félix qui ne lui cache rien sur la relation qu’il entretenait avec Julie. Stéphane met à profit sa grande expérience du crime organisé pour mener des interrogatoires plus serrés des danseuses et de Viateur Toussaint qui servent d’alibi à Léopold Jean. Il ne ménage pas ce dernier non plus. Laurent tente d’amadouer Nadine en lui disant qu’il agit comme un père dans cette affaire.

Следующая серия

S01E12 - Épisode 12