Благодаря усилиям Кири и Лая, Мисаки была спасена из центра. Овладев сознанием, Мисаки решает отправиться в руины 'Строителя', чтобы найти способ противостоять гулю. Она и её спутники снова собираются атаковать центр. Однако за ними следит Любран...