Dark annonce vouloir s'emparer des cornes de Neptune mais rencontre quelques obstacles. Satoshi réapparaît et attend Dark dans le temple où il tente de le piéger en inondant les lieux...