На обложке тетради, которую одноклассница Нобуко протянула Айко, было написано: "Бегущая девушка. Часть первая". Она хотела, чтобы Айко первой прочитала её новый роман.