В этом мире новые 17-й и 17-й объединились, и на свет появился ультимативный искусственный человек — Супер 17-й. Тем временем в аду Гоку одерживает победу над Селем и его приспешниками благодаря своей подавляющей силе. Однако Гоку осознает, что он оказался заперт в аду.