Гоку хочет тренироваться, но его слишком интенсивные поединки с Гоханом разрушают огород и вызывают гнев Чичи. Гоку решает найти нового партнера для тренировок и навещает Крилина, который, вдохновленный словами своей дочери Марон, решает снова стать сильным и тренироваться с Гоку.