Сон Гоку, следуя указаниям Дендэ, попадает на остров, где Андроид 17 работает охранником животных. Похоже, что его сила возросла по сравнению с прошлым. В это время в глубине леса раздаются выстрелы, и когда Гоку направляется туда, он находит Андроида 17, сражающегося в одиночку с вооруженными мужчинами.