Битва наконец-то переходит в полуфинал. Встреча: Тэншинхан против Джеки Чуна. Как Тэншинхан, так и Джеки Чун чувствуют необычайную силу друг друга, а также ощущает это Гоку. Джеки Чун распознаёт многократные образы удара тремя глазами и начинает действовать всерьёз. В ходе упорной борьбы, где никто не желает уступать, оба соперника начинают осознавать силу друг друга...