S 危険なふたり!超戦士はねむれない

В момент разрушения новой планеты Вегета в фильме "Драгонболл Z: Сгорите!! Горячие битвы, яростные сражения, суперэкшн" одна космическая капсула смогла покинуть планету. В ней находился легендарный суперсайянин Бролли. Он, сражаясь с Гоку до самого разрушения планеты, преследует его и оказывается на Земле, но полученные от Гоку повреждения оказываются слишком серьезными, и он оказывается заперт подо льдом в ледяной пустыне.

Спустя 7 лет, Готен, Транкс и Видель, дочь мистера Сатана и одноклассница Гохана, отправляются на поиски драконьих шаров. Их приключение наполнено детскими желаниями и простым желанием увидеть Шенрон, но по пути они сталкиваются с загадочными аномальными погодными явлениями и огромными динозаврами, терзающими деревню Натада. Встретив людей, страдающих от проблемы жертвоприношений, они решают помочь. Хотя проблему деревни удается решить, крик Готена, который был отчитан Видель, пробуждает Бролли, спящего в ледяной…

Следующая серия

S00E11 - 超戦士撃破!!勝つのはオレだ