S 外伝: サイヤ人絶滅 計画 地球編

Новый бог Земли, Дендэ, заметил увеличение дестрон-газов, которые должны были уничтожить жизненные клетки, отсутствующие на Земле. Услышав об этом от мистера Попо, Гоку, Гохан и Пикколо решают уничтожить устройство, производящее дестрон-газ.

В это время в Корпорации Капсулы появляются два монстра. Гоку пытается отразить их с помощью каме-хаме-ха, но не может использовать технику. В конце концов, ему удается справиться с ними в рукопашной, но, по словам Попо, из-за воздействия газа жизненная сила всех начинает падать, и они не могут сосредоточиться на своих техниках.

Гоку и его друзья объединяются с Транксом и Вегетой, чтобы разрушить устройство. Вскоре им становится известно от Каэко, что за всем стоит доктор Лайчи, представитель туфлуров, который хранит злобу за уничтожение своей планеты сайянами.

Следующая серия

S00E21 - 外伝: サイヤ人絶滅 計画 宇宙編