Используя тройной кайо-кен, Гоку яростно атакует Вегету. Хотя его сила превосходит Вегету, тело Гоку не выдерживает чрезмерной нагрузки. В ярости Вегета запускает Гярик-канон, намереваясь уничтожить Гоку вместе с Землёй.