Канадская кантри-исполнительница Трейси Дженкинс приезжает в Чикаго на гастроли. Звезда вынуждена просить защиту у канадского консульства и полиции Чикого после получения угрозы убить её. Фрейзер и Рэй ведут расследование, выясняя кто может желать смерти певицы. Сама же Трейси проявляет интерес к Фрейзеру и его певческим навыкам и просит спеть вместе для её нового альбома "Ничья девушка".