Дуэль с Хакуо, о которой Кобу мечтал всю жизнь, наконец-то стала реальностью. Под гулкие аплодисменты зрителей, время финальной битвы приближается, и за звание «Сильнейшего дуэлиста», к которому стремятся все дуэлисты, разгорится настоящая схватка.