Elephant

Le parc national d'Amboseli, au Kenya, abrite une famille d'éléphants autrefois florissante. Mais depuis la mort de la matriarche, le troupeau se trouve en difficulté... Au cours des cinq dernières années, dix éléphanteaux ont péri. Il devient urgent qu’un leader s'impose pour sauver la dynastie. Une jeune femelle enceinte, qui montre de plus en plus d’assurance, pourrait bien jouer ce rôle. Ayant donné naissance à des jumeaux, elle va devoir pousser les siens à collaborer pour protéger ses petits au cours de leur première année, la plus dangereuse de leur existence.

Следующая серия

S02E03 - Cheetah