Le gouvernement mexicain s'étant retourné contre lui, El Chapo se retrouve coincé à Mazatlán. Berta se méfie de la vie amoureuse de Don Sol.