Nii Illaril kui ka Sirjel on jaanipäevaks omad plaanid ja Ats peab nende vahel valima. Maameestel on suur huvi välismaise kinokunsti vastu. Mai üritab Kęstutist armukadedaks ajada.