The Release

Вслед за побившим все рекорды Акваменом на широкий экран выходит «Бульвар Квинс». Радость Винса и Эрика при этой новости быстро утихает, когда они узнают, что фильм был еще раз урезан и теперь его сделали цветным («В духе Аквамена», заявляет режиссер Билли Уолш). Хуже того, через несколько часов Винс должен идти рекламировать фильм на пресс-конференцию в “Hollywood Foreign Press”, и он не уверен, что хочет связываться с тем, что когда-то было его самым любимым проектом.
Драма добивается прослушивания у Эда Бёрнса, но лишается своей «острой как лазер» сосредоточенности на роли после того, как ряд отвлекающих факторов снова возвращают к жизни его печально известный вспыльчивый нрав. Он пропускает прослушивание, и начинает раздумывать о посещении курсов по управлению гневом, но ему звонит Бёрнс. Тот тоже пропустил пробы и хочет предложить роль Драме – без всяких прослушиваний...

Следующая серия

S03E09 - Vegas Baby, Vegas!