The Young and the Stoned

Деньги Винса, полученные за «Затерявшись в Облаках», позволили парням приобрести новое жилье, стоимостью 30 тысяч долл. ежемесячной арендной платы, но в пока Эрик пытается определить его точное местонахождение, в зад его Астона Мартина с ходу врезается автомобиль актрисы Анны Фарис. Добравшись наконец до дома, Эрик сообщает парням, что между ним и Анной «пробежала искра», когда она давала ему свой телефон – жаль только, что номер мобильника, оказывается, придуман с потолка. У Черепахи свои разочарования, ведь запасы его любимой марихуаны практически иссякли. Винс обещает ему поделиться своей заначкой столь драгоценной травки, но позже в тот же день Черепаха чуть было не теряет ее во время вынужденной остановки на дороге, возвращаясь из супермаркета в компании красоток, с которыми случайно познакомился. Эрику все таки удается разыскать свою леди, использовав для поисков дома Анны специальную карту с указанием адресов знаменитостей, и он наконец может получить номер ее страховки...

Следующая серия

S04E10 - Snow Job