Сын Онспо посещает приёмное как раковый больной. Хэттэуей обнаруживает, что пожилая женщина была изнасилована. Картер пробует убедить студентов медицинского выбрать неотложную медицину как специальность. Даг и Кэролл уже планируют день свадьбы. У «железной» леди Кэрри Уивер тоже роман с представителем медицинской ассоциации Элисом Вестом, и вся она сияет от нежданно-негаданно свалившегося на неё женского счастья.