Марк решает не продолжать лечение и завершает работу в отделении скорой помощи. Покидая больницу, он напутствует Картера словами: «Ты задаёшь тон в отделении», которыми в одной из первых серий его самого подбодрил д-р Моргенштерн. Впервые появляется Пратт.