Отделение получает по факсу письмо от Марка, оказавшееся прощальным. Письмо выдержано в оптимистичном тоне, но в конце рукой Элизабет приписано, что утром Марк скончался. Все напиваются с горя. Уивер вслед за самим Марком напутствует Картера, как дольше всех работающего в отделении, занять неформальное место Марка в коллективе. Изымая вещи из шкафчика Марка для последующей передачи Элизабет, Картер берёт себе фонендоскоп Марка.