Фило, которая должна была подойти к Ку в качестве шпиона из Каускуайя, неожиданно влюбляется в него, проводя время вместе. Признавая её как свою, Сиска и остальные начинают ощущать её комфорт, и Фило начинает испытывать внутренние терзания между своей миссией и новыми чувствами. В это время Рен также начинает осознавать своё беспокойство по отношению к Фило. После того как группа решает немного освежиться в воде, каждый из них начинает переосмысливать свои чувства.