В погоне за цветочницей Пино входит в пещеру, где перед её глазами предстают девушка и сидящий рядом с ней таинственный великан. Примерно в это же время позади Винсента, который искал Пино, появляется тень.