В день побега Мэтт и Свит узнают, что даже небольшая ошибка может сорвать весь их план. Но когда строгий офицер исправительного учреждения вступает на пост в ателье, а сокамерник выходит из спецприемника, Мэтта, кажется, начинает привлекать опасность. Тем временем Тилли и Лайл отправляются на ужин в китайский ресторан.