Энди Миллман очень взволнован перспективой его ситкома «Когда дует свисток», снятого BBC. Он хочет, чтобы все было реалистично и понятно аудитории. Однако BBC хочет, чтобы персонаж Энди носил парик и дурацкие очки. Вскоре комедия становится совершенно непохожей на первоначальную идеюи Энди. Между тем, Мэгги занята в массовке на последнем фильме Орландо Блума. Орландо одержим собой и Мэгги. Но он ей совсем не нравится.