В 2283 году в Шейди Сэндс появляется неизвестный мужчина. Отец Максимуса обнаруживает на его затылке чип, а также ядерную бомбу, спрятанную в караване. Через тринадцать лет Люси и Гуль слышат женский крик, раздающийся из заброшенной больницы. Люси отправляется туда и обнаруживает раненых людей.