Возвращаясь домой, Широ чувствует, что Арчер следует за ним. После короткого разговора Арчер отвечает, что Святой Грааль его не интересует. Затем он объясняет, что Слуги - не более чем простые инструменты для своих Мастеров, и показывает, что он умер без несбывшихся мечтаний, прежде чем исчезнуть. Вернувшись домой, Широ узнает от Тайги, что Мицузури нашли живым без видимых повреждений. Затем он встречается с Сэйбер и рассказывает ей о перемирии, которое он заключил с Рин, которое она одобряет. На следующий день в школьной библиотеке Широ и Рин обсуждают, как найти Хозяина Слуги, прежде чем Широ почувствует символ на одной из книжных полок, который Рин отключает. Затем они исследуют территорию школы и отключают другие печати, которые, как они понимают, были установлены для усиления магического барьера, воздвигнутого над школой.