Когда сражения в разных районах начинают подходить к завершению, люди в белом приступают к реализации плана по разрушению Токийской империи. Увидев вражеский замысел, пожарные готовят операцию, чтобы помешать им — в чём она заключается?